มองปัจจุบัน ย้อนอดีต วันจันทร์ที่ 25 ก.ค.2565

RTI Radio Taiwan International RTI Radio Taiwan International

“เรือแคนู” หนึ่งในอัตลักษณ์ของชนเผ่ายามิบนเกาะหลานอวี่(photo:by Paul Chi)

     ใครก็ตามที่ไปเที่ยวเกาะหลานอวี่ สิ่งที่พบเห็นมากที่เป็นอัตลักษณ์ของชนเผ่ายามินอกเหนือจากปลาบินนั่นก็คือเรือแคนู สำหรับผู้ที่ไปเที่ยวก็ยังสามารถสัมผัสการนั่งเรือแคนูออกทะเลได้ด้วย แต่มีข้อแม้ว่าในช่วงฤดูปลาบิน ระหว่างเดือน มี.ค.-มิ.ย.ของทุกปีจะไม่ให้นักท่องเที่ยวนั่งเรือแคนู นอกจากนี้ยังพบเห็นเรือแคนูปรากฏอยู่ทั่วไปตามหมู่บ้านต่างๆ โดยสถานที่ได้รับความนิยมนั่งเรือแคนูมากที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยวอยู่ที่อ่าวตงชิง(東清灣)  ชายหาดหลังเต่า(朗島灘頭) เรือส่วนใหญ่รับนักท่องเที่ยวแค่ 2 คน ไม่ต้องพายเอง มีครูฝึกว่ายน้ำ 1 คน และเจ้าหน้าที่บรรยายอีก 1 คน ขณะพายเรือก็อธิบายความเป็นมาของเรือแคนูรวมทั้งความงดงามของเกาะหลานอวี่ไปด้วย

นักท่องเที่ยวนิยมนั่งเรือแคนูที่อ่าวตงชิง มีทิวทัศน์สวย บรรยากาศดี

     ในช่วงฤดูปลาบิน มีเพียงเจ้าของเรือแคนูเท่านั้นที่จับต้องเรือได้ คนอื่นห้ามจับต้องและเข้าใกล้ เพราะเชื่อว่าอาจทำให้เจอลางร้ายหรือจับปลาไม่ได้ ที่หัวเรือแคนูจะมีโทเทมเป็นตาของเรือ เป็นสัญลักษณ์บอกทิศทางเดินเรือและขอพรให้ปลอดภัย นักท่องเที่ยวห้ามแตะต้องส่วนนี้ ส่วนด้านนอกตัวเรือจะมีโทเทมต่างๆ ที่แสดงถึงคลื่นทะเล นอกจากนี้ ชนเผ่าต๋าอู้ยังมีความเชื่ออื่นๆ อีกมากมาย เช่น ต้นจิกทะเล(棋盤腳) คนในท้องถิ่นเรียกว่า ต้นไม้ผี(魔鬼樹) เป็นต้นไม้ที่ห้ามนำเข้าบ้านหรือนำขึ้นเรือแคนู แม้แต่กิ่ง ใบ ก็เอาไปไม่ได้ และอีกอย่างคือ ส้มหรือจวี๋จื่อ(橘子) ในภาษาต๋าอู้ มีความหมายว่าสาปแช่ง เอาไว้ในเรือจะจับปลาไม่ได้และห้ามนำส้มไปบริเวณชายฝั่งทะเลด้วย

ด้านนอกตัวเรือจะมีโทเทมต่างๆ ที่แสดงถึงคลื่นทะเล

      ชนเผ่ายามิ(雅美族)เรียกตนเองว่า ต๋าอู้(Tao-達悟) ซึ่งแปลว่า “คน” วัฒนธรรมเรือใหญ่และปลาบินถือเป็นสิ่งที่มีความโดดเด่นของชาวยามิ ยังถือเป็นชนพื้นเมืองเพียงเผ่าเดียวในไต้หวันที่อาศัยอยู่บนเกาะกลางทะเล มีเทคนิคและศิลปะการตกแต่งเรือที่ได้รับยอมรับระดับโลก(拼板舟-เรือแคนู) ลักษณะพิเศษของตัวเรือมีการใช้แผ่นไม้กระดานต่อกัน 21- 27 ชิ้น จากไม้ต่างชนิดกัน  ไม่มีการใช้ตะปูตอก ใช้ไม้ที่มีสภาพคล้ายสำลีหรือยางไม้อุดให้แนบสนิท

ฤดูปลาบินจะเห็นภาพการตากปลาบินเกือบทุกที่